Yojijukugo : Hyakka Ryouran = "Countless flowers blooming in profusion" = Manga "Hyakka Ryouran Samurai Girls" = a gathering of many beautiful women (talented people); simultaneous emergence of many talents and achievements; hundred flowers blooming in profusion